北穂高岳へ向かう登山者と大キレット

涸沢岳から北穂高岳へ向かう登山者。

北穂高から一気に下る大キレットのスケール感が見るものを圧倒する。

私はこの日、蒲田富士から涸沢岳へ向かうバリエーションルートを行き、大キレットを最も美しく見ることができるポイントで登山者を見守った。

向こうからこっちも見えていただろうか。

Hikers heading toward Kita-Hotakadake and the Dai-Kiretto

Hikers heading toward Kita-Hotakadake from Karasawa-dake. The sheer scale of the Dai-Kiretto, plunging steeply down from Kita-Hotakadake, overwhelms the viewer. That day, I took a variation route from Kamatafuji toward Karasawa-dake and watched the hikers from the spot offering the most beautiful view of the Dai-Kiretto. I wonder if they could see me from over there too.